تاریخ سند: 12 آبان 1347
موضوع: خلیل ملکی و فعالیت جامعه سوسیالیستها
متن سند:
از: ۳۱۲
تاریخ: 12 /8 /47
موضوع: خلیل ملکی و فعالیت جامعه سوسیالیستها
خلیل ملکی ضمن مذاکرات خصوصی درباره علت محاکمه و محکومیت خود در سال ۴۴ گفته است که شدت عمل دستگاه در مورد او تعجبآور بوده و ظاهراً بعلت تشکیل جبهه ملی سوم توأم با سعایت و بیش از اندازه جلوه دادن آن بوده است. ملکی افزوده دکتر مصدق در آخر عمری نامهای نوشت و ضمن آن از جامعه سوسیالیستها جانبداری کرد و همان نامه باعث شد که عدهای از طرفداران نهضت ملی بسوی این جامعه جلب شوند.
ناطق در پاسخ این مسئله که با انجام اصلاحات اجتماعی در ایران ضروریات تازه اجتماعی بوجود آمده که از نظر هیئت حاکمه حل مشکلات آن احتمالاً پوشیده نیست و با آزاد شدن ۹۰٪ از نیروی عظیم ملی لازم است که کادر جدیدی بر آن کنترل کند و برای پیدایش این راه حل و کنترل این نیروها محققین دقیقی به خدمت طلبیده میشوند آیا شما (ملکی) برای این مطالعه و ارائه راه حل از دستگاه کسب اجازه کردهاید؟ جواب داده است "فعلاً اوقات بیکاری را به مطالعه و ترجمه کتاب میپردازم و تا بحال پنج جلد کتاب ترجمه کردهام ولی چاپ نشده است. برای انتشار این کتابها قصد ملاقات با آقای علم را داشتم ولی موفق نشدم با دکتر باهری معاون ایشان تماس گرفتم و کتاب انقلاب نیمه تمام نوشته ایزاک دویچر را به او دادم و او موافقت کرد اما تا بحال موفق بانتشار کتاب مزبور نشدهام. قسمتی از مطالب این کتاب در مجله علوم اجتماعی که داریوش آشوری در انتشار آن دخالت دارد و تحت عنوان (کم رشتی) [کم رشدی؟] و قسمت دیگر آن در مجله آرش با اسم مستعار (آزاده) و در فعالیتهای جبهه ملی زیاد دیده شده است باتفاق قاسمی در منزل فروهر مشاهده گردیدند.
ملاحظات
١- تحقیق از نامبرده پیرامون اظهاراتش و هرگونه اقدام مستقیم در این باره بحفاظت منبع لطمه وارد میسازد.
۲- در مورد نظریات بگزارش عملیاتی خبر توجه فرمائید
٣- بنظر میرسد شخص مورد بحث ابوالفضل قاسمی و فرد مزبور فرزین مخبر عضو حزب ملت ایران میباشند.
رونوشت برابر اصل و اصل در ۵۳۴۵۹ میباشد.
منبع:
کتاب
خلیل ملکی به روایت اسناد ساواک صفحه 575