تاریخ سند: 26 مرداد 1336
جناب آقای نخست وزیر
متن سند:
نظر به ارادت و علاقه خاصه ای که اسماعیل پوروالی نسبت به جنابعالی ابراز
می دارد چنانکه تمام اوقات و روزنامه خود را در مدت زمامداری آن جناب
صرف خدمتگزاری و تقویت دولت کرده است اینجانب به خود اجازه می دهد
خاطر شریف را متوجه سازد بعد از توطئه ای که گویا از طرف عده ای مغرض
ترتیب داد شده و منجر به
چاپ کردن مطالب موهن و
خلاف اصولی در مجله
بامشاد شده بود پوروالی
توقیف و قرار بر این شد
مقامات مربوطه تحقیقات
لازم به عمل بیاورند و در
صورتی که مسلم باشد
پوروالی بی تقصیر بود و
چاپ و انتشار آن مطالب
بدون اطلاع او و بر اثر تبانی
و توطئه یکی از کارکنان
مجله با اشخاص مغرض
بوده است او را مستخلص
سازند اینک 25 روز است
که پوروالی با ناراحتی در
توقیف است و گویا تحقیقات لازم از او به عمل آمده و بر مقامات مسئول
چگونگی امر مسلم شده و بیگناهی او را دریافته اند و با آنکه کرارا وعده داده اند
که او را مستخلص خواهند کرد به هیچ وجه اثری از آزادی او مشهود نیست.
اینجانب به عنوان همسر اسماعیل پوروالی از جنابعالی استدعا دارم امر و مقرر
فرمایند در صورتی که بر خود جنابعالی مسلم شده باشد که اتهامات وارده بر
پوروالی برخلاف حقیقت است او را مستخلص سازند لازم به توضیح نیست که با
بازداشت پوروالی شیرازه زندگی ما از هم گسیخته و با ناراحتی عجیبی من و
یگانه دختر او در اضطراب و مشکلات زندگی بسر می بریم و مخصوصا ناراحتی
ما از این جهت است که شنیده ایم از مجاری غیرعادی از او بازجوئی می شود و او
را در ناراحتی و عصبانیت فوق العاده زیادی نگاهداشته اند و بنابراین از این پس
هر مطلبی را که باین طریق از پوروالی بگیرند اعتبار ندارد.
اگر شوهر من
برخلاف مصالح مملکت اقدامی کرده بود مسلما شایسته هرگونه عقوبتی بود ولی
او که با دست خالی و فعالیت شبانه روزی علاقه خود را در خدمت به شاه و
مملکت و دوستی خود را نسبت به جنابعالی به اثبات رسانده است مسلما
نمی تواند مستوجب عقوبت
باشد.
با تقدیم احترام
قدسی پوروالی
26 مرداد / 36
اداره سوم 29 /5
اداره یکم
دائره 1
2 /6 /36 ـ 256 ر آ د
تیمسار سرلشگر ...
نماینده
نخست وزیر رسیدگی بفرمائید...
26 /5 /36
منبع:
کتاب
مطبوعات عصر پهلوی - مجله بامشاد به روایت اسناد ساواک صفحه 30