تاریخ سند: 15 بهمن 1349
جناب آقای منصور وزیر محترم اطلاعات و رئیس کمیته اطلاعات و انتشارات
متن سند:
شماره: ۷۲۲۳ تاریخ: 15 /11 /49
جناب آقای منصور وزیر محترم اطلاعات و رئیس کمیته اطلاعات و انتشارات
فتوکپی نامه «ماری لوئیز اشتین» رئیس بنیاد «برن تانو» عنوان جناب آقای علم وزیر محترم دربار شاهنشاهی که به این شورا ارجاع گردیده و در آن پیشنهاد تهیه فیلم از تاریخ گذشته درخشان تا دوران پرشکوه و پیشرفته امروز ایران را نمودهاند جهت استحضار و اقدام مقتضی به پیوست ایفاد میگردد.* خواهشمند است از نظریه متخذه شورای مرکزی را مستحضر فرمائید.
قائممقام رئیس شورای مرکزی جشن شاهنشاهی ایران
توضیحات سند:
* نامه مذکور بدین شرح میباشد: اول بهمن ۱۳۴۹
تهران - ایران
جناب آقای امیراسداله علم، وزیر محترم دربار شاهنشاهی با اشتیاق فراوان پیشنهاد زیر را از طرف بنیاد برن تانو به حضور آن جناب تقدیم مینمایم. این بنیاد تخصص به تهیه فیلمهای مستند از کشورهایی دارد که دارای تاریخ گذشته پرارزشی بوده و در دنیای کنونی مورد توجه و از مناظر طبیعی و میراث هنر و اشیاء تاریخی غنی میباشد. از آنجا که سال جاری به عنوان تاریخ مهمی در کشور آن جناب به حساب خواهد آمد به نظر ما تمام مردم فرهنگدوست گیتی خواهانند در این جشن فرخنده سهیم باشند.
با این مقدمه تهیه یک فیلم باشکوه از تاریخ و گذشته درخشان تا دوران پرشکوه و پیشرفته امروز کشور ایران را به حضور آن جناب پیشنهاد مینمائیم. چنین فیلمی در سراسر گیتی در تماشاخانهها، تلویزیون و مدارس پخش خواهد شد و جهانگردان آتی را با جوانب زیبای کشور ایران آشنا خواهد ساخت.
بنیاد برن تانواز نام دکتر ﻫ - فن برن تانو وزیر پیشین امورخارجه آلمان غربی و عموی رئیس بنیاد خانم ماری لوئیس اشتین گرفته شده است. این بنیاد در سال ۱۹۶۸ به منظور تهیه اسناد گرانبها و سمعی و بصری برای جوانان گیتی تأسیس گردید. فیلمی که به تازگی در مورد سوءاستفاده کردن از مواد داروئی تهیه شد به مؤسسه خبری و انتشاراتی کلمبیا برای سندیکای تلویزیون و پخش بین تماشاخانهها و مدارس فروخته شد.
چنانکه آن جناب با این پیشنهاد موافقت فرمایند به جزئیات امر توضیح خواهیم داد یا نمایندگانی را به تهران اعزام خواهیم داشت.
با تقدیم احترامات، ماری لوئیس اشتین
رئیس بنیاد
منبع:
کتاب
بزم اهریمن / جشنهای دو هزار و پانصد ساله شاهنشاهی - جلد 3 صفحه 281