درباره: ترجمه معروضه دکتر برونو پیترمان بحضور اعلیحضرت همایون
شاهنشاه
متن سند:
درباره: ترجمه معروضه دکتر برونو پیترمان بحضور اعلیحضرت همایون
شاهنشاه
وین ۲۶ اوت ۱۹۵۶
1. لووشتراس ۱۸
ددر. برونو پیترمان
رئیس سوسیالیست بینالمللی
اعلیحضرت همایونی محمد رضا شاه پهلوی
شاهنشاه- تهران
اعلیحضرتا
از دفتر بینالمللی سوسیالیست در لندن بمن اطلاع دادند که چند روز است دکتر خلیل ملکی در تهران توقیف شده علت آن را تهمتی میدانند که باو وارد آوردهاند که با سوسیالیستهای اروپای غربی رابطه دارد و ملاقاتهائی مینماید اخیراً نیز در تهران از آقای آلبرت کارتی دبیر سوسیالیست بینالمللی پذیرائی کرد. من سالهاست با دکتر خلیل ملکی آشنا بوده و با او صمیمی هستم و معتقدم که درباره او سوءتفاهمی شده اعلیحضرتا توجه شما را به این نکته جلب میکنم که دکتر ملکی را کارشناسان اقتصاد بینالمللی یک متخصص درجه یک میشناسند و همه مردم معتقدند که مشارالیه دارای عقاید دموکراتیک و ضدکمونیستها میباشد به همین دلیل من بخودم اجازه میدهم که از اعلیحضرت همایونی استدعا کنم با توجه باعمال گویای او که بنفع دکتر ملکی میباشد او را آزاد فرمائید.
اعلیحضرتا مستدعی است احساسات فدویانه مرا بپذیرید.
منبع:
کتاب
خلیل ملکی به روایت اسناد ساواک صفحه 422