درباره: گفتار رادیو مسکو
تاریخ سند: 2 شهریور 1346
درباره: گفتار رادیو مسکو
متن سند:
از: 311 تاریخ: 2 /6 /46گزارش
درباره: گفتار رادیو مسکو
محترماً به عرض مى‌رساند. رادیو مسکو در بخش فارسى خود در ساعت 1300 مورخه 1 /6 /46 تحت عنوان (ابراز تأسف از مندرجات جراید تهران) مطالبى پخش نموده و ضمن آن به چاپ ترجمه قسمتى از خاطرات «اسوتلانا» (دختر استالین) که اخیراً در مجله روشنفکر شروع شده اشاره کرده و نوشته است «اینکه جراید ایران صفحات شماره‌هاى اخیر خود را به انتشار جعلیات و اباطیل اختصاص مى‌دهند مایه تعجب و تأسف افراد شوروى است. انتشار جعلیات هذیان‌آمیز «اسوتلانا» در مطبوعات ایران باعث تعجب مردم شوروى مى‌شود بخصوص وقتى مى‌بینند که روابط اتحاد شوروى و ایران در سال‌هاى اخیر با روح همکارى مبتنى بر منافع متقابل و حسن همجوارى توسعه مى‌یابد مردم شوروى رضایت خود را از دورنماى مساعدى که در زمینه گسترش مناسبات شوروى و ایران پدید آمده است پنهان نمى‌کنند. و سپس با توجه دادن به مندرجات پاره‌اى مطبوعات ایران در مورد لزوم حفظ روابط موجود گفته است «در این شرایط واضح و آشکار است که انتشار قسمتهائى از کتاب افتراآمیز سوتلانا در مطبوعات ایران با توسعه روابط حسن همجوارى شوروى و ایران که اغلب از طرف محافل وسیع اجتماعى ایران به عمل مى‌آید تضاد دارد.
مسئول بررسى. بارزانى 2 /6 /46 رئیس بخش 311. امیدى 2 /6 /46
رئیس اداره یکم عملیات. ثابتى 2 /6 /46 استخراج از بولتن اخبار نیز منتشر.
شماره /124 دوم شهریور ماه /46 ص 9 مراتب استحضاراً به عرض مى‌رسد.