تاریخ سند: 7 مهر 1340
گزارش
متن سند:
فرستنده: ۲۳۵ تاریخ: 7 /7 /40
گزارش
آقای نوائی رئیس اداره دوم سیاسی وزارت امور خارجه اظهار داشت، سفیر کبیر شوروی قبل از مسافرت به مسکو به وزارت امورخارجه رفته و گله مینماید هیچ یک از روزنامههای ایرانی درباره سیرک شوروی و عملیات آنها مطالبی ننوشتهاند و تقاضا نموده بود که از روزنامههای ایرانی خواسته شود تا نسبت بدرج مقالاتی راجع به سیرک شوروی اقدام نمایند ضمناً آقای نوائی اضافه نمود آقای فروغی که فعلاً به سمت کفیل وزارت امورخارجه مشغول کار میباشند همین تقاضا را دارند.
نظریه:
بنظر میرسد تنها راه وزارت امورخارجه در مقابل تقاضای فوق آنست که پاسخ دهند روزنامههای ایرانی آزادند تا هر مطلبی را که خواستند بنویسند و همچنین اضافه نمایند مجبور نمودن جراید به این که از سیرک شوروی تعریف نمایند به مصلحت آنها نمیباشد. در غیر این صورت چنانچه به روزنامهها دستور داده شودکه راجع به سیرک شوروی مطالبی بنویسند برای اولیاء سفارت شوروی این توهم پیش خواهد آمد که روزنامههای ایرانی در قید دستورات دولت میباشند و آزاد نمیباشند علیهذا چنانچه پیشنهاد این بخش مورد قبول قرار گرفت استدعا میشود موضوع به اطلاع جناب آقای فروغی برسد تا ایشان از انتظار خارج شوند. و چنانچه نظر وزارت امور خارجه مبنی بر صدور دستور به روزنامهها مورد موافقت قرار گرفت نتیجه را ابلاغ فرمایند تا اقدام مقتضی بعمل آید.
خود شما همین اقدام را بکنید.
بخش 331 2 /8 /40
بفرموده: آقای نوایی و فروغی در وزارت امور خارجه (تلفنی) مذاکره گردید قبول نمودند طبق نظر ساواک رفتار شود.
بخش ۳۳۵ 30 /7 /40
ضمیمه پرونده بررسی فعالیت شوروی در ایران گردد
بایگانی شود 22 /9 /33
منبع:
کتاب
عنکبوت سرخ (چپ در ایران به روایت اسناد ساواک) صفحه 338