تاریخ سند: 25 مهر 1341
گزارش
متن سند:
در مورد مقاله (فانوس سرگذر) به قلم (عزیز نسین) مندرج در مجله امید
ایران به عرض می رساند.
در مقاله مزبور ضمن اینکه درباره انتخابات آن کشور
بحث کرده غیر مستقیم از وضع ترکیه انتقاد نموده است مثلا می نویسد.
اجازه
بدهید باز هم چند کلمه درباره کوچه خودمان (گویا منظور کشور ترکیه است)
برای شما تعریف کنم همه اهالی این کوچه خراب شده فلک زده و مفلوکند.
صدی نودونه و نیم ساکنین کوچه ما تا خرخره توی قرض و بدبختی فرو رفته اند.
با اینکه همه از بانک اللّه اکبر صبح تا بوق شب عملگی و حمالی می کنند و جان
می کنند ولی باز هم همیشه هشت شان گرو نه است آه ندارند که با ناله سودا کنند
از تهیدستی معمولا قبل از ناهار و شام مادرها بچه هایشان را کتک می زنند.
می گویند بالاخره روزی فرا خواهد رسید که جنگ و ستیز از صفحه روزگار محو
خواهد شد ولی من یقین دارم آن وقت هم صلح و صفا جرأت قدم گذاشتن به
کوچه ما را نخواهد داشت.
با توجه به روابط حسنه ایران و ترکیه درج این گونه مقالات در جراید تهران به
صلاح نمی باشد اکنون صدور هر گونه دستوری منوط به رأی عالی است.
تهیه کننده مسعود
رئیس بخش مهدی 25 /7 ضمیمه مجله امید ایران شد.
26 /7 مهدی ضمنا در این مقاله
چیزی که در خور بررسی باشد ندیده ام.
25 /7 /41
منبع:
کتاب
مطبوعات عصر پهلوی - مجله امید ایران به روایت اسناد ساواک صفحه 236
