تاریخ سند: 20 مرداد 1342
متن سند:
شماره : 595 وزارت امور خارجه احتراما عطف بنامه محرمانه شماره 3708 مورخ 23 /4 /1342 موضوع تذکر بوزارت امور خارجه اسرائیل راجع به جلوگیری جراید اسرائیل از انتشار اخبار مربوط بروابط ایران و اسرائیل بعرض میرساند.این مطلب را تا کنون در موارد متعدد بمقامات وزارت امور خارجه اسرائیل گفته ام ولی هر مرتبه ضمن اظهار اینکه سعی در جلوگیری از این انتشارات بعمل خواهند آورد تلویحا و تصریحا میگویند که جراید در اسرائیل آزاد هستند و هیچ مجوزی برای جلوگیری از آنها نیست و فقط در امور دفاعی کشور اسرائیل و مسائل نظامی جراید حق انتشار مطلبی را ندارند.
در مورد روابط ایران و اسرائیل بخصوص به آمد و رفت هائی که میشود نمیتوان جلو انتشار جراید را کاملاً گرفت.
چند روز پیش روزنامه کثیرالانتشار عبری زبان «معاریو» در شماره مورخ 6 اوت (15 مرداد) ضمن درج خبر ارتقاء دکتر دوریل بمقام سفیر کبیری شرحی در اهمیت روابط ایران و اسرائیل و فعالیتهائی که در زمینه همکاری دو کشور میشود درج کرده که ترجمه متن آن به ضمیمه تقدیم گردیده است.
بعد از انتشار این خبر بوزارت امور خارجه اسرائیل رفتم و با خانم ورد VERED رئیس اداره خاورمیانه ملاقات کرده و ضمن مذاکره در این مورد صریحا گفتم این ترتیب به روابط ما و شما لطمه خواهد زد.
نامبرده ضمن اظهاراتی که همان آنجا که توانسته ایم اقدام کرده ایم و از جمله مثلاً با آنکه تیمسار سپهبد ریاحی مدت نسبتا زیادی در اینجا بودند و از همه نقاط اسرائیل هم بازدید کردند ما سعی نمودیم که خبر آن در جراید منتشر نشود.
در جواب گفتم همین خود دلیلی است که اگر بخواهید میتوانید جلو انتشارات جراید را در موضوع رابطه بین ایران و اسرائیل بگیرید.
توضیحات سند:
* در سندهای پیشین به دفعات آمده است که «ساواک» از علنی شدن روابط ایران و رژیم صهیونیستی ناخشنود است و سعی دارد این مسأله در لایه های درونی روابط سیاسی و دیپلماتیک باقی بماند، این نگرانی از آنجا سرچشمه می گیرد که علنی شدن این روابط، به مخالفتهای مراجع مذهبی، ملی و مستقل کشور و در پی آن تظاهرات گسترده و مخالفتهای عمومی خواهد انجامید.* خبر سفر سپهبد ریاحی به اسراییل، در سندهای پیشین آمده است.