تاریخ سند: 29 دی 1344
جناب آقای سناتور امیرهمایون بوشهری نایب رئیس محترم شورای مرکزی
جشن شاهنشاهی ایران
متن سند:
تاریخ: 29 /10 /1344
جناب آقای سناتور امیرهمایون بوشهری نایب رئیس محترم شورای مرکزی
جشن شاهنشاهی ایران
محترماً به عرض میرساند همانطور که آن جناب مستحضر است چندی پیش در مورد تهیه یک سری تابلوهایی از تاریخ درخشان ایران پیشنهادی نمودم تا روزی این تابلوها پایهای برای موزه تاریخ ایران تشکیل دهند.
پیشنهاد اینجانب مورد لطف و تشویق آن مقام معظم گردید و اینجانب نیز چند طرح رنگی بهعنوان نمونه تهیه نمودم. سپس سه ماه پیش آقای پروفسور پتروچنکو هنرمند معروف ایرانی تقاضا نمود که به ایشان کاری رجوع گردد با این تقاضا آن جناب که همواره به مردمان هنر محبت میفرمایید موافقت فرمودید که تابلویی بهعنوان «ابلاغ منشور آزادی کوروش در بابل» تهیه شود 1 در نتیجه از روی طرح و با کمک اینجانب آقای پروفسور پتروچنکو اولین تابلو از سری تابلوهای مورد نظر تهیه شد و به دستور آن جناب آنچه کمیسیون تاریخی جشنها نظریه داد در روی تابلو اصلاح گردید چنانکه از عکس رنگی که به پیوست تقدیم میشود مشهود است. این کار در حدود دو ماه به طول انجامید و چون وضع مالی هنرمند کهنسال نامبرده فوق بسیار اسفانگیز است اینجانب ناچار از طرف خود به ایشان تدریجاً مبلغ ۱۰ هزار ریال بهعنوان علیالحساب پرداختم. اکنون در مورد پرداخت دستمزد پرفسور پتروچنکو و اجازه ادامه تهیه بقیه تابلوهای موردبحث برای تکمیل سری تاریخی منوط به بزرگواری و امر عالی است.2
فردریک تالبرگ
توضیحات سند:
۱- منشور آزادی کوروش
منظور همان خطابهای است که کوروش هنگام فتح بابل خطاب به یهودیان اسیر در بابل ایراد کرد و لوح گلی اصلی آن در موزه لور نگهداری میشود.
- اسناد وزارت دربار - پروندههای موضوعی.
۲- یک نمونه دیگر از کارهای ناقص و نیمهکاره شورای جشن که پس از مدتی مطالعه و جمعآوری اطلاعات و تماس با افراد و مؤسسات خارجی طرح تابلوهای تاریخی را تکمیل و تصویب مینمایند. لیکن طبق مطالبی که در هامش سند فوق آمده از ادامه کار منصرف و هزینههای انجام شده مثل اکثر کارهای این شورا بدون آنکه نتیجهای در برداشته باشد به هدر میرود.
- اسناد وزارت دربار - پروندههای موضوعی.
منبع:
کتاب
بزم اهریمن / جشنهای دو هزار و پانصد ساله شاهنشاهی - جلد 2 صفحه 170