تاریخ سند: 8 خرداد 1341
موضوع: گزارش
متن سند:
از: 336 تاریخ: 8 /3 /1341
موضوع: گزارش
محترماً به استحضار میرساند
در ساعت 1300 مورخه 8 /3 /41 اینجانب در کمیسیونی که با حضور آقای معینیان معاون نخستوزیر و سرپرست اداره کل انتشارات و رادیو و آقایان معز و مهاجر (معاونین آن اداره کل) تشکیل گردیده بود، شرکت گردید. پس از طرح موضوع، چگونگی اجرای برنامه ایران در شب هشتم خردادماه جاری (مصادف با یکی از سوگواری بهائیها)، اینجانب اظهار داشته است که برنامه با مراقبتهای لازم در محل ایستگاه تلویزیون تا ساعت 2000 (طبق پروگرام تنظیمی قبل) به نحو عادی اجراء شد، منتها در ساعت مزبور به علت نمایش فیلم مسافرت اعلیحضرت همایون شاهنشاه و علیاحضرت شهبانو به آمریکا که تا ساعت 2027 ادامه داشت و کمی طولانی بوده است، وقتی برای اجرای برنامههای زنده موجود نبود. (توضیح آنکه ابتدای فیلم مزبور توسط سازمان سمعی و بصری هنرهای زیبا تهیه شده بود که بقیه جریان مسافرت از فیلم سفارت امریکا استفاده گردید و قطع فیلم مزبور هم جهت اجرای برنامه ارکستر هنرهای زیبا اثر خوبی در اذهان عمومی باقی نمیگذارد و به طوری که استنباط شد این امر با تبانی قبلی آقای حبیب ثابت با آقایان روحانی و پیمان صورت گرفته است.) جریان امر فوری از تلویزیون گزارش گردید و طبق دستور صادره به آقایان ملک افضلی مدیر ایستگاه تلویزیون و روحانی و پیمان مسئولین برنامههای هنری هنرهای زیبا تذکرات لازم داده شد و سایر برنامهها هم تا ساعت 2200 به نحو عادی اجراء گردید.
ضمناً به عرض میرسد آقایان روحانی و پیمان و هنرمندان هنرهای زیبا ظاهراً به عنوان اعتراض از طرز رفتار تلویزیون در شب قبل (از نظر نداشتن وقت کافی جهت اجرای برنامههای موسیقی خود) در مورخه 8 /3 /41 به طور کلی در تلویزیون حاضر نشدهاند و در ساعت 2000 نیز فیلم موزیکال پخش گردید و به طوری که استنباط شد عدم حضور مسئولان برنامههای هنری هنرهای زیبا در تلویزیون در تاریخ مزبور فقط صحنهسازی و تظاهر به حصول اختلافات در نتیجه این امر با تلویزیون بوده است. در صورت تصویب، مقرر فرمایند جریان امر طی نامهای به هنرهای زیبا منعکس گردد تا در این قبیل مواقع (تعطیلات خاص بهائیها) مسئولان مربوطه در اجرای برنامههای موسیقی خود در تلویزیون بیش از سایر مواقع کوشا باشند.
ضمناً به استحضار میرسد. بنا به اظهار تلفنی آقای مهاجر معاون اداره تبلیغات در ساعت 1025 مورخه 9 /3 /41 عدم اجرای برنامههای هنرهای زیبا در ساعت 2000 دیشب به علت دستورات آقای پهلبد بوده است و ایشان (آقای پهلبد) معتقدند که باید تا تعیین تکلیف قطعی تلویزیون، هنرمندان هنرهای زیبا از اجرای هرگونه برنامهای در تلویزیون خودداری کنند.
به عرض برسد . 9 /3 /41
بخش 335 . 14 /3 /41
به پرونده مربوطه ضمیمه گردد. 15 /3 /41
منبع:
کتاب
حبیب ثابت پاسال به روایت اسناد ساواک صفحه 148