جناب آقای نصرت‌اله معینیان رئیس دفتر مخصوص شاهنشاهی
تاریخ سند: 28 فروردین 1356
جناب آقای نصرت‌اله معینیان رئیس دفتر مخصوص شاهنشاهی
متن سند:
شماره: 290 علیاحضرت شهبانوی ایران امروز مقرر فرمودند به شرف عرض اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر برسانید که در صورت اقتضای رای مبارک به بانک عمران امر و مقرر فرمایند سه میلیون ریال وام طویل‌المدت برای تهیه مسکن با شرایط سهل به خانم هلن نیرومند1 معلم ارشد مدرسه والاحضرت همایون ولایتعهد پرداخت نمایند.خواهشمندم نتیجه را اعلام فرمایند که به شرف عرض برسد.
پ رئیس دفتر مخصوص علیاحضرت شهبانوی ایران
توضیحات سند:
1ـ فرزندان شاه به وسیله‌ی معلم‌های خارجی تربیت می‌شدند.مینو صمیمی راجع به معلمینی که از مزایای زیادی برخوردار بودند، می‌نویسد: «...
.
.
چهار پرستار اروپایی زیرنظر مادر ملکه فرح از آنها نگهداری می‌کردند.
پرستاری از کوچک‌ترین فرزند شاه (لیلا) را که آن موقع سنش هنوز به یک سال نمی‌رسید، دختر یک سیاستمدار سوئیسی به نام «روژه بون‌بون» عهده‌دار بود؛ که این شخص به خاطر استخدام دخترش در دربار شاه اغلب مورد تحقیر مطبوعات قرار می‌گرفت و مردم سوئیس نیز او را فردی خودفروخته و هرزه لقب می‌دادند:...
.
استفاده از پرستار و معلم سرخانه برای فرزندان شاه واقعاً از ضروریات زندگی ملکه بود.
چرا که او به سبب مشغله‌ی فراوان هیچ فرصتی برای رسیدگی به امور کودکان خود نداشت و شاه نیز به‌طور کلی چون مرد خانواده محسوب نمی‌شد، وقت خود را حتی در ایام تعطیل ـ ندرتاً به فرزرندانش اختصاص می‌داد.
او که همواره ساعات روزانه‌اش را با دوستان و اطرافیان نزدیک می‌گذراند فقط هنگامی به سراغ همسر و فرزندان خود می‌رفت که یا می‌خواست به اتفاق آنها عکس بگیرد و یا برخی دوستان خارجی از قبیل ملک‌حسین پادشاه اردن و یا خوان‌کارلوس پادشاه اسپانیا به دیدارش می‌آمدند.
» مینو صمیمی، پیشین، ص 109