تاریخ سند: 20 مهر 1349
جناب آقای دکتر نهاوندی رئیس دانشگاه پهلوی شیراز
متن سند:
شماره: ۴۶۷۸ تاریخ: 20 /7 /49
جناب آقای دکتر نهاوندی رئیس دانشگاه پهلوی شیراز
به طوری که تیمسار سرلشگر فیوضی نماینده وزارت علوم و آموزش عالی در جلسه کمیسیون برنامه مورخ 5 /7 /49 اظهار داشتند دانشگاه پهلوی شیراز در نظر دارند تاریخ مفصل و مستند کوروش بزرگ را تهیه و متن فرمان اعلام حقوق انسانی و منشور اداری کوروش بزرگ را به زبانهای انگلیسی، فرانسه، آلمانی، ایتالیائی، عربی، یونانی، لاتین و فارسی و همچنین آلبومی از شاهنشاهان ایران از دوره هخامنشی تا عصر پهلوی منتشر نمایند.
چون از طرف این شوری مبادرت به تهیه و نشر متن استوانه و ترجمه آن به زبانهای فارسی و فرانسه و انگلیسی شده است و همچنین برای تدوین و تنظیم سه کتاب جامع به تاریخ ایران قراردادی با یک سازمان بینالمللی منعقد نموده. خواهشمند است مقرر فرمایند یک نسخه از مطالب کتاب سابقالذکر را برای بررسی قبلاً به این شورا ارسال نمایند تا احیاناً ناهماهنگی و تکرار در مطالب کتابها حاصل نگردد موجب امتنان خواهد بود.
قائممقام رئیس شورای مرکزی جشن شاهنشاهی ایران
گیرنده دولت
وزارت علوم و آموزش عالی دفتر امور فرهنگی و باستانشناسی و کمیسیون تاریخ
منبع:
کتاب
بزم اهریمن / جشنهای دو هزار و پانصد ساله شاهنشاهی - جلد 3 صفحه 242